Portfolio | French Game Localization Specialist Alexis Barroso

About
Works
Socials
- LinkedIn
- X/Twitter
- IMDb
EN
- FR

French Game Localization Fashion Police Squad — (Game)

Translation

Fashion Police Squad

Date 2022

French Game Localization The Sun Shines Over Us — (Game)

Direction

The Sun Shines Over Us

Date 2022

French Game Localization Ziggurat II — (Marketing)

Translation

Ziggurat 2

Date 2022

French Game Localization Castle Cardians — (Game)

Translation

Castle Cardians

Date 2022

French Game Localization Edda Cafe — (Game)

Direction

Translation

Edda Café

Date 2022

French Game Localization Apico — (Game)

Translation

APICO

Date 2022

French Game Localization Chinatown Detective Agency — (Game)

Translation

Chinatown Detective Agency

Date 2022

French Game Localization Let's Build a Zoo — (Game)

Translation

Let’s Build a Zoo

Date 2021

French Game Localization Nuclear Blaze — (Game)

Editing

Nuclear Blaze

Date 2021

French Game Localization Hell Architect — (Game)

Translation

Hell Architect

Date 2021

French Game Localization City Of Ghosts Cloudpunk — (Game)

Translation

Cloudpunk: City of Ghosts

Date 2021

(Game)

Translation

Nyanroo The Supercat

Date 2021

(Game)

LQA

Translation

Until the Last Plane

Date 2021

Urban Cards Game Localization French français localization alexis barroso — (Game)

LQA

Translation

Urban Cards

Date 2021

(Game)

Translation

Descenders

Date 2021

French Game Localization Wasteland 3 — (Game)

Translation

Wasteland 3

Date 2021

(Game)

Translation

Ho-Ho-Home Invasion

Date 2020

French Game Localization Dragon Audit — (Game)

LQA

Translation

Dragon Audit

Date 2020

French Game Localization Ring Of Pain — (Game)

Translation

Ring of Pain

Date 2020

(Game)

Translation

Epicinium

Date 2020

French Game Localization Game of Thrones — (Game)

Translation

Game of Thrones: Beyond the Wall

Date 2020

(Game)

Translation

Eliza

Date 2020

(Game)

Translation

Safari Forever

Date 2020

(Game)

Translation

Random Adventure Roguelike II

Date 2020

French Game Localization Kana Quest — (Game)

Translation

Kana Quest

Date 2020

French Game Localization Eri's Forest — (Game)

Translation

Eri’s Forest

Date 2020

(Game)

Translation

NDA – Manga IP Mobile Game

Date 2020

(Game)

Translation

NDA – Mobile Hidden Object Game

Date 2020

(Marketing)

Editing

Translation

NDA – Gaming news for a major console manufacturer

Date 2020

(Game)

(Marketing)

Editing

LQA

Translation

NDA – Mobile Multiplayer Strategy Game

Date 2020

(Marketing)

Editing

NDA – Manga IP Strategy Game

Date 2020

(Marketing)

Translation

NDA – Canadian Game Festival Website

Date 2020

(Marketing)

Editing

NDA – Monster-Catching RPG

Date 2020

(Marketing)

Translation

NDA – Blog entries for a major fighting game official site

Date 2020

(Game)

Translation

NDA – Retro Horror Game

Date 2020

French Game Localization Mobile MMO — (Game)

LQA

NDA – 2 Korean Mobile MMOs

Date 2020

(Game)

Translation

NDA – Kid’s Cartoon Mobile Game

Date 2020

english, spanish > french
translation, editing, subtitling
dubbing adaptation, loc qa
consulting, poetic writing

contact@alexisbarroso.com

© 2025 Alexis Barroso (Terms)