French translator & author
Game localization expert
Adapting content for French-speaking audiences by playing with words since 2020.
english, spanish > french
Translation
Thoroughly adapting your content to the local culture
Editing
Making your original work or translation typo-proof
Subtitling
Translating your content while respecting time codes and technical norms
Dubbing Adaptation
Adapting your text with lip-sync and voice acting in mind
Quality Assurance
Testing to make sure everything reads smoothly in context
Consulting
Providing advice related to creative translation and game localization
Clients
