Tag: gunners heart
-
Translation Trivia – Jeu japonais et transcription syllabique
(Translation Trivia #2) Nous avions traité de la traduction automatique en utilisant le cas d’une image de mappemonde dans le post précédent. Cette fois-ci nous allons parler des typos dues au passage d’une langue utilisant un alphabet syllabique pour former ses mots à une langue utilisant l’alphabet latin et analyser ainsi les fautes d’anglais présentes…